Übersetzen Englisch Arabisch الاعتبارات المادية

relevante Treffer

• considerations {Med}
  اعْتِبارات {طب}
  mehr ...
• theorical considerations {Wirt}
  اِعْتِبَارَاتٌ نَظَرِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• theoritical considerations {Wirt}
  اعتبارات نظرية {اقتصاد}
  mehr ...
• international considerations {Pol}
  اعتبارات دولية {سياسة}
  mehr ...
• Islamic epistemological considerations {Yadollah Dadgar}
  اِعْتِبَارَات المَعْرِفِيَّة الإِسْلَامِيَّة
  mehr ...
• laicism (n.) , {Relig.}
  عَدَمُ المُبَالاةِ بالدِّينِ أو الاعْتِبَاراتِ الدِّينِيَّة {دين}
  mehr ...
• secularism (n.) , {phil.}
  عَدَمُ المُبَالاةِ بالدِّينِ أو الاعْتِبَاراتِ الدِّينِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• utilitarianism (n.) , {phil.}
  النُّزُوعُ إلى جَرِّ المَغَانِمِ من غَيْرِ اعْتِبَاراتٍ أَخْلاقِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• materiality (n.)
  مادية
  mehr ...
• corporealness (n.)
  مادية
  mehr ...
• materialism (n.) , {Relig.}
  مادية {دين}
  mehr ...
• physicalness (n.)
  مادية
  mehr ...
• tangibleness (n.) , [pl. tangiblenesses]
  مادية
  mehr ...
• concreteness (n.) , [pl. concretenesses]
  مادية
  mehr ...
• outwardness (n.)
  مادية
  mehr ...
• worldliness (n.) , [pl. worldlinesses]
  مادية
  mehr ...
• tangible assets {Med}
  أصول مادية {ملموسة}، {طب}
  mehr ...
• material cause {Relig.}
  عِلـّة مادية {دين}
  mehr ...
• tangible assets {Wirt}
  ممتلكات مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• tangible property {Wirt}
  ممتلكات مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• damage to property {Wirt}
  خسارة مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• dialectical materialism
  المادية الجدلية
  mehr ...
• material damages {Wirt}
  خسائر مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• material resources {Wirt}
  موارد مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• physical manifestations
  مَظَاهِر المادِّيَّة
  mehr ...
• historical materialism (n.)
  المادّيّةُ التارِيخِيَّة
  mehr ...
• materia medica {Chemie}
  مادية طيبة {كمياء}
  mehr ...
• material balances {Wirt}
  مَوَازِينُ مَادِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• material misstatement {Wirt}
  أخطاء مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• physical systems {Comp}
  نظم مادية {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Liability of legal persons (art. 10)
  مسؤولية الهيئات الاعتبارية (المادة 10)
• Liability of legal persons (art.
  مسؤولية الهيئات الاعتبارية (المادة 10)
• Criminal liability of legal persons (art. 3(4));
  - المسؤولية الجنائية للأشخاص الاعتباريين (المادة 3(4))؛
• Liability of legal persons (article 10)
  واو- مسؤولية الهيئات الاعتبارية (المادة 10)
• He may issue amnesty and reinstatement decisions (art.
  يصدر العفو الخاص ورد الاعتبار، (المادة 105)؛
• Bearing in mind Rule 84 of its Rules of Procedure,
  إذ تضع في اعتبارها المادة 84 من نظامها الداخلي،
• Bearing in mind Article 68 of the Charter of the United Nations,
  إذ تأخذ في الاعتبار المادة 68 من ميثاق الأمم المتحدة،
• - Further consideration should be given to the title of the article;
  - إيلاء المزيد من الاعتبار لعنوان المادة؛
• At the end of the expected accomplishment, add the words “taking into account Article 101 of the Charter”.
  في نهاية الإنجاز المتوقع، تضاف العبارة التالية ”على أن توضع في الاعتبار المادة 101 من الميثاق“.
• Bearing in mind article 112 of the Rome Statute of the International Criminal Court,
  إذ تضع في الاعتبار المادة 112 من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائيـة الدولية،